译文
王师如苍鹰威(wei)武成群高飞,谁使他们同心会集?
人世间的欢乐(le)也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹(dan)心映照史册。
我客游(you)在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
西城的杨柳逗留着(zhuo)春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
亦:也。
3.系(jì):栓,捆绑。
(13)喧:叫声嘈杂。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
(3)几多时:短暂美好的。