译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经(jing)这些儒家经典。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出(chu)双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
子孙们在战场上尽(jin)都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江(jiang)天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢(ne)?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
10:或:有时。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
②却下:放下。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
②青苔:苔藓。