译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问(wen),只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完(wan)了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发(fa)出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉(jue)自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会(hui)霜染鬓。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
火起:起火,失火。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
7.长:一直,老是。
①要欲:好像。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
241. 即:连词,即使。