译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥(yao)望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸(an)开台春耕,趁着春雨锄地(di)。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出(chu)新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从(cong)海上飞走,南(nan)来的大雁自空中落下,栖息(xi)在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
有篷有窗的安车已到。
功德(de)荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⒁殿:镇抚。
种作:指世代耕种劳作的人。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。