译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
曾(zeng)经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内(nei)与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信(xin)任他。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
西王母亲手把持着天地的门户,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互(hu)联接伸延。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源(yuan)游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
姑娘就要出嫁了,赶(gan)快喂饱小马驹。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
(11)以:用,拿。
可:只能。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
(6)还(xuán):通“旋”。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。