译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀(pan)着车辕。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士(shi),毫不嫌疑猜忌。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是(shi)石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
到了晚上,渔(yu)人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
叹:叹气。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
28、伐:砍。
⑤慑:恐惧,害怕。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
皇 大,崇高
28.首:向,朝。