译文
老朋友向我(wo)频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的(de)阳春三月(yue)去扬州远游。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
临死还要搀着手,生的伟(wei)大死荣光!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍(ren)闲坐,细细思量我们的过失。
湖岸的风翻起晚浪,舟外(wai)的雪飘落灯前。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⒀探讨:寻幽探胜。
锦囊:丝织的袋子。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
⑶逐:随,跟随。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。