译文
只(zhi)(zhi)要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一(yi)样。
国家危在旦夕恰如(ru)狂风(feng)中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到(dao)寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
手攀松桂,触云而行,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终(zhong)于越潇湘,来到衡山了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
[9] 弭:停止,消除。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
③勒:刻。
花:喻青春貌美的歌妓。