译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
己巳年三月写此文。
好在有剩下的经书可(ke)以作伴,也高兴没(mei)有车马经过相邀出游。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟(xu)。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味(wei),坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
齐(qi)宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
可怜庭院中的石榴树,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立(li)鸡群。
注释
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
109.皇皇:同"惶惶"。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。