译文
四五位村中的(de)(de)年长者,来慰问我由远地归来。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
北行来到回水之地,一(yi)起饿死何乐可为?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
最是喜爱涧边生长的幽(you)幽野(ye)草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
24.焉如:何往。
⑦犹,仍然。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。