译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说(shuo):
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划(hua)开了天(tian)幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
太子(zi)申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精(jing)通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋(xi)蟀整夜的哀音。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(20)再:两次
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
5.讫:终了,完毕。