译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
况且天下的太平或动乱,从洛阳(yang)的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都(du)可望到南山。
我所思(si)念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂(diao)襜褕。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
注释
非:不是
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
极:穷尽。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。