译文
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们(men)的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已(yi)有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
上党地势(shi)险要(yao),历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在(zai)静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
为寻幽静,半夜上四明山,
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
正是春光和熙
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂(chui)虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
天涯芳(fang)草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑦朱颜:指青春年华。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
溪亭:临水的亭台。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。