首页 古诗词 点绛唇·花信来时

点绛唇·花信来时

元代 / 叶翥

雄镇荆州继吾祖。裁缝云雾成御衣,拜跪题封向端午。
"君平曾卖卜,卜肆芜已久。至今杖头钱,时时地上有。
以兹抚士卒,孰曰非周才。穷子失净处,高人忧祸胎。
遭乱到蜀江,卧疴遣所便。诛茅初一亩,广地方连延。
经过乘雨露,潇洒出鸳鸿。官署名台下,云山旧苑中。
接缕垂芳饵,连筒灌小园。已添无数鸟,争浴故相喧。"
云衢独步位初高。能迂驺驭寻蜗舍,不惜瑶华报木桃。
隐轸推公望,逶迤协帝俞。轩车辞魏阙,旌节副幽都。
松阴占处知春晚。拂曙残莺百啭催,萦泉带石几花开。
楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。"


点绛唇·花信来时拼音解释:

xiong zhen jing zhou ji wu zu .cai feng yun wu cheng yu yi .bai gui ti feng xiang duan wu .
.jun ping zeng mai bo .bo si wu yi jiu .zhi jin zhang tou qian .shi shi di shang you .
yi zi fu shi zu .shu yue fei zhou cai .qiong zi shi jing chu .gao ren you huo tai .
zao luan dao shu jiang .wo ke qian suo bian .zhu mao chu yi mu .guang di fang lian yan .
jing guo cheng yu lu .xiao sa chu yuan hong .guan shu ming tai xia .yun shan jiu yuan zhong .
jie lv chui fang er .lian tong guan xiao yuan .yi tian wu shu niao .zheng yu gu xiang xuan ..
yun qu du bu wei chu gao .neng you zou yu xun wo she .bu xi yao hua bao mu tao .
yin zhen tui gong wang .wei yi xie di yu .xuan che ci wei que .jing jie fu you du .
song yin zhan chu zhi chun wan .fu shu can ying bai zhuan cui .ying quan dai shi ji hua kai .
lou dian zong sui yan yan qu .huo zhong he chu chu lian hua ..

译文及注释

译文
落日金光灿灿,像熔化的(de)金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传(chuan)出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着(zhuo)华丽的车马前(qian)来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
荆轲去后,壮士多被摧残。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便(bian)游览一番。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
洼地坡田都前往。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当(dang)口。
  岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
除(chu)夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
其二:
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,

注释
17。对:答。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
42. 生:先生的省称。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。 
①太一:天神中的至尊者。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。

赏析

  揭露封建社会不劳而获、反映劳动者疾苦的诗篇,古代有很多,但从唐人孟郊的《织妇词》到宋人张俞《蚕妇》,多着眼于衣着。郑谷的《偶书》,于濆的《辛苦行》从耕者腹长饥入手。相比之下,梅尧臣此诗写烧窑工人,就显得十分新颖。这两句有的本子作“十指不沾泥,”“十”字虽不如“寸”字尖新,但也写出了富家子的根本不劳动。而以“鳞鳞”形容大厦,形象也非常鲜明。诗人用字简练,含意深刻,读之发人深省。
  首段简洁叙述盘谷环境之美以及得名由来。接下来三个段落忽开异境,假借李愿之口,生动地描述了三种人的行为和处世态度:声威赫赫的显贵、高洁不污的隐士和卑污谄媚的官迷。通过对这三种人所作所为的刻意描摹,表明了作者对这三种人的抑扬取舍。最后,作者作歌肯定李愿的说法,在对隐士的赞美之中,讽刺当时昏暗(hun an)的政治、骄奢的权贵和趋炎附势之徒。
  “罗裙色”是从第二句中的“芳草”联想而引出来的,“芳草”在春色中的艳丽和花枝招展,自然使人想起昔日这里宫妃罗裙颜色,“犹带”从语法上(shang)来看把“芳草”与“罗裙”进行了自然地承上启下式的连接,而更主要的是把读者的思路从眼前所见之景物而一下子转入对历史的回顾和思考中去,从诗意上紧紧地扣住了“怀古”的诗题,结句“青青向楚人”,又从历史的回顾中回到眼前“青青”的“芳草”,春回人间青青的芳草随意根植生长在楚地,它的心意还是向着“楚人”的。昔日春草宫所在的江都古为东楚地,所以诗人把这里的人称为“楚人”,这自然是从“怀古”的角度,把笔锋扩展得很远,伸到历史的深层中去了。人民是历史的主人,自然历史前进的轨迹是向着人民心愿的。诗人在这里把“青青”的“芳草”拟人化,是为请出这里的自然景物作证来阐明历史前进的严峻轨迹。年年春意宛然,而惟不见当年的隋炀帝,结句不仅补足了句首之意,而且使诗意也进入了一个回环往复的奇妙境界之中。
  另外,诗人采取由面到点,点面结合的写作手法描写春天。第一、二联是面,“东园”、“西堰”、“四邻”是从地域上写春满人间,“连三月”是从时间上写春光无限。第三联是点,写“鸟飞”、“鱼戏”,把春意渲染得强烈浓郁、无处不在。
  接着二句:”夜台无晓日,沽酒与何人?“诗人又沿着前面的思路想得更深一层:“纪叟纵然在黄泉里仍操旧业,但生死殊途,叫我李白如何能喝得到他的酒呢?”想到这里,诗人更为悲切,为了(wei liao)表达这种强烈的伤感之情,采用设问句式,故作痴语问道:“老师傅!你已经去到漫漫长夜般的幽冥世界中去了,而我李白还活在人世上,你酿了老春好酒,又将卖给谁呢?”照这两句诗的含意,似乎纪叟原是专为李白酿酒而活着,并且他酿的酒也只有李白赏识。这种想法更是不合乎情理的痴呆想法,但更能表明诗人平时与纪叟感情的深厚,彼此是难得的知音,现在死生分离,诗人感到十分悲痛。
  这是诗人途经洞庭遇风路阻时所写的一首诗,诗歌描写了洞庭的风光,并于诗歌中寄寓了自己的伤春情怀。
  然而,事实是不可能的,“他生未卜此生休”。故以下紧接说:“唯人归泉下,万古知已矣!”这并不全然是理智上的判断,其间含有情感上的疑惑。到底是不是这样,无人能够回答他的问题。“附膺当问谁”,诗人只好对镜自问了。“憔悴鉴中鬼”正是他在镜中看到的自己的影子,由于忧伤过度而形容枯槁,有类于“鬼”,连他自己也认不出自己来了。最末两句传神地写出诗人神思恍惚,对镜发楞,而喁喁独语的情态。
  关于这首诗古今多以为诗人是鄙薄“功名之辈”,黄节先生的看法具有代表性。他说:“‘雄杰士’——即指上挂弓、倚剑、砺山、带河——功名之辈。‘岂若’二字,有不与为伍意。亦犹传所云:‘不与尧舜齐德,不与汤武并功’也。”以为诗人用“岂若”二字否定了“雄杰士”,而实际上诗人是说“庄周子”的人生主张不如“雄杰士”的人生态度那样真正超越了生死之限,建立了永恒的功名。当然,阮籍在《咏怀诗》也说过否定功名的话,但这大都是在他感觉到功名无法实现的时候。
  总起来看,这首诗起笔突兀,先勾勒出《画鹰》杜甫 古诗的气势,从“画作殊”兴起中间两联对《画鹰》杜甫 古诗神态的具体描绘,而又从“势可呼”顺势转入收结,寄托着作者的思想,揭示主题。
  第三首诗所写则是另一种性格的劳动妇女。耶溪即若耶溪,唐时在越,州会稽县南。这位在若耶溪上采撷莲藕的女子与前一首诗中的吴儿大不相同,当她看见别的船上的客人时便唱着歌掉转船头,伴随着欢乐的歌声将小船划入荷花丛中,并假装怕羞似的不再出来。这位女子性格内向,虽然也怀有春心,却把这种情感深藏在内心,有点羞羞答答的。但其内心荡漾的春潮还是无法全部掩饰住的,诗人早已窥破其内心的隐秘,否则怎能写出“佯羞不出来”的诗句呢?“佯羞”二字极精彩,将少女欲看青年男子又羞涩不好意思的心理与情态刻画得惟妙惟肖。透过这两个字,仿佛可以看到在密密层层的荷花丛中,那位采莲的姑娘正从荷花荷叶的缝隙中偷偷地窥视着客人。鲜艳的花朵与美人的脸庞相互映衬,这和谐美妙的景象真令人魂梦心醉。于此可以看出,这首小诗虽很浅白,但蕴味却很隽永。
  这种“从对面曲揣彼意”的表现方式,与《诗经》“卷耳”、“陟岵”的主人公,在悬想中显现丈夫骑马登山望乡,父母在云际呼唤儿子的幻境,正有着异曲同工之妙——所以,诗中的境界应该不是空间的转换和女主人公的隐去,而是画面的分隔和同时显现:一边是痛苦的妻子,正手拈芙蓉、仰望远天,身后的密密荷叶、红丽荷花,衬着她飘拂的衣裙,显得那样孤独而凄清;一边则是云烟缥缈的远空,隐隐约约摇晃着返身回望的丈夫的身影,那一闪而隐的面容,竟那般愁苦!两者之间,则是层叠的山峦和浩荡的江河。双方都茫然相望,当然谁也看不见对方。正是在这样的静寂中,天地间幽幽响起了一声凄伤的浩汉:“同心而离居,忧伤以终老!”这浩叹无疑发自女主人公心(gong xin)胸,但因为是在“对面”悬想的境界中发出,读者所感受到的,就不是一个声音:它仿佛来自万里相隔的天南地北,是一对同心离居的夫妇那痛苦叹息的交鸣!这就是诗之结句所传达的意韵。当你读到这结句时,或许能感觉到:此诗抒写的思夫之(fu zhi)情虽然那样“单纯”,但由于采取了如此婉曲的表现方式,便如山泉之曲折奔流,最后终于汇成了飞凌山岩的急瀑,震荡起撼人心魄的巨声。
  诗里通过汝河边上一位贫家女子的悲怆控诉,描叙了一个由于征集乡乒,致使贫民家破人亡的典型事例,反映宋仁宗时期人民在兵役中所遭受的苦难。和另一首《田家语》是作于同一年的姊妹篇。
  本文共五段,一、二段介绍传记主人公的姓名、形象特征,以及籍贯、职业和技术特长。这二段看似闲笔,却生动有趣,给文章带来了光彩色泽。
  此诗为抒情佳作,气格清高俊爽,兴寄深远,情韵悠长,恰似倒卷帘栊,一种如虹意气照彻全篇,化尽涕洟,并成酣畅。这种旋折回荡的艺术腕力,是很惊人的。它将对朋友的思念、同情、慰勉、敬重等意思,一一恰到好处地表现出来,含蓄婉转而又激情荡漾。
  在修辞方面,运用排比手法。如开头几句,以整齐的排比句写曾、孙二贤。第二段的排比句稍有变化,文章显得既整饬又灵活。这种写法是为了说明贤德之士,不必同师,只要效法圣人,便能殊途同归,从而突出了君子同道而合的主题。
  描写至此,禅房山水环境的美妙,义公眼界襟怀的清高,都已到好处。然而实际上,中间二联只是描写赞美山水,无一字赞人。因此,诗人再用一笔点破,说明写景是写人,赞景以赞人。不过诗人不是直白道破,而是巧用佛家语。“莲花”指通常所说的“青莲”,是佛家语,其梵语音译为“优钵罗”。青莲花清净香洁,不染纤尘,佛家用它比喻佛眼,所谓菩萨“目如广大青莲花”(《法华妙音品》)。这两句的含意是说,义公选取了这样美妙的山水环境来修筑禅房,可见他具有佛眼般清净的眼界,方知他怀有青莲花一样纤尘不染的胸襟。这就点破了写景的用意,结出了这首诗的主题。
  (3)固步自封。有一位老人说过:“如果和平与繁使人不思进取,固步自封,那么,真正的危险就在其中孕育。”甲午战争,泱泱中华大国竟然被弹丸的日本击败。原因很简单,日本进行了明治维新,国力蒸蒸日上;中华自恃地大物博,完全无所作为。两相比较,胜负的天平自然倾斜。同理,固若金汤的马其诺防线,挡不住精勇骠悍的纳粹雄兵;万里长城巨大屏障,挡不住北方草原的强大铁骑;中原汉人的太平梦想,常常被游牧民族搅得满目疮痍。安于现状、固步自封的危险,于此可见。
  全诗紧紧围绕“《小至》杜甫 古诗”的时令,叙事、写景、抒感,充满着浓厚的生活情趣,切而不泛。开篇二句:“天时人事日相催,冬至阳生春又来”,是说冬至后白昼渐长,阳气渐舒,冬至既到,春天也就不远了。作者以咏叹笔调点明“阳生春来”与冬至的诗题紧扣,作为总起。中间两联:“刺绣五纹添弱线,吹葭六管动飞灰。岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅”,是分承:颔联,直承首联“冬至”的自然节令特征;颈联,直承冬去春来的景物特征;最后是尾联:“云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯”,它以抒情作结。在这无可奈何的情景下,就让儿子取酒来尽饮吧!“事”、“景”、“感”三者烘托,从中可自然地悟出诗人写的只能是“《小至》杜甫 古诗”时令,而断非其他什么节(me jie)候,这正是诗人感受敏锐,立意高远,选材典型,热爱生活的不俗体现,正是:“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”了。

创作背景

  文天祥创作说  这首题为“驿中言别友人”的词,是文天祥被俘后押往大都(今北京市),途经金陵(南京),在驿馆(官办客栈)中告别朋友时写的。朋友当是邓剡,字中甫,这时住在金陵天庆观里。词牌《酹江月》是《念奴娇》的别名。文天祥写这首词时,抗元斗争已经失败,他自己也成了敌人的俘虏,但词中却洋溢着不屈不挠的斗争精神和藐视强敌的豪情壮志。

  

叶翥( 元代 )

收录诗词 (1961)
简 介

叶翥 叶翥,字叔羽,处州青田(今属浙江)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士(清康熙《青田县志》卷九)。孝宗淳熙中,累迁户部尚书。光宗绍熙元年(一一九○),知镇江府(宋《嘉定镇江志》卷一五)。五年,知绍兴府。宁宗庆元二年(一一九六),自吏部尚书签书枢密院事,四年同知枢密院事(《宋史》卷三七《宁宗本纪》)。罢知福州,六年奉祠(《淳熙三山志》卷二二)。今录诗七首。

九日 / 松赤奋若

防身动如律,竭力机杼中。虽无姑舅事,敢昧织作功。
殿脚插入赤沙湖。五月寒风冷佛骨,六时天乐朝香炉。
"官舍临江口,滩声人惯闻。水烟晴吐月,山火夜烧云。
头飞攒万戟,面缚聚辕门。鬼哭黄埃暮,天愁白日昏。
"南岳自兹近,湘流东逝深。和风引桂楫,春日涨云岑。
暮色催人别,秋风待雨寒。遥知到三径,唯有菊花残。"
为君酤酒满眼酤,与奴白饭马青刍。"
"传道招提客,诗书自讨论。佛香时入院,僧饭屡过门。


酹江月·驿中言别 / 东门甲戌

圣德至深兮,奫奫如渊;生类娭娭兮,孰知其然。"
"楚岸收新雨,春台引细风。情人来石上,鲜脍出江中。
"素幔随流水,归舟返旧京。老亲如宿昔,部曲异平生。
夜陪池鹭宿,朝出苑花飞。宁忆寒乡侣,鸾凰一见稀。"
壮士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自举,铁马汗常趋。
猗皇至圣兮,至惠至仁,德施蕴蕴。
凤穴雏皆好,龙门客又新。义声纷感激,败绩自逡巡。
溪鸟投慧灯,山蝉饱甘露。不作解缨客,宁知舍筏喻。


马嵬·其二 / 儇靖柏

世事了可见,怜君人亦稀。相逢贪醉卧,未得作春衣。"
谢庭瞻不远,潘省会于斯。倡和将雏曲,田翁号鹿皮。"
席宠虽高位,流谦乃素襟。焚香春漏尽,假寐晓莺吟。
"许生五台宾,业白出石壁。余亦师粲可,身犹缚禅寂。
岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉。春去秋来不相待,
"凉雨门巷深,穷居成习静。独吟愁霖雨,更使秋思永。
乐人争唱卷中诗。身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。
时危挹佳士,况免军旅喧。醉从赵女舞,歌鼓秦人盆。


浣溪沙·莫许杯深琥珀浓 / 线亦玉

十年衰老愧称兄。愁心自惜江蓠晚,世事方看木槿荣。
风尘吏道迫,行迈旅心悲。拙疾徒为尔,穷愁欲问谁。
使我不能餐,令我恶怀抱。若人才思阔,溟涨浸绝岛。
儿童作小舫,载酒胜一杯。座中令酒舫,空去复满来。
三径与嚣远,一瓢常自怡。情人半云外,风月讵相思。"
"郑侯应凄惶,五十头尽白。昔为南昌尉,今作东郡客。
"谢公邻里在,日夕问佳期。春水人归后,东田花尽时。
卧疾淹为客,蒙恩早厕儒。廷争酬造化,朴直乞江湖。


上元竹枝词 / 薄之蓉

净带凋霜叶,香通洗药源。贝多文字古,宜向此中翻。"
"闻道云安麹米春,才倾一盏即醺人。乘舟取醉非难事,
"浣花流水水西头,主人为卜林塘幽。已知出郭少尘事,
吾老甘贫病,荣华有是非。秋风吹几杖,不厌此山薇。
城边宋玉宅,峡口楚王台。不畏无知己,荆州甚爱才。"
早年家王屋,五别青萝春。安得还旧山,东谿垂钓纶。"
秋晚岳增翠,风高湖涌波。鶱腾访知己,淮海莫蹉跎。"
猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。黄落惊山树,唿儿问朔风。"


生查子·东风不解愁 / 尉苏迷

怀中江橘熟,倚处戟门秋。更奉轻轩去,知君无客愁。"
艮岑青辉惨么么。千崖无人万壑静,三步回头五步坐。
凛凛秋闺夕,绮罗早知寒。玉砧调鸣杵,始捣机中纨。
上将新破胡,西郊绝烟埃。边城寂无事,抚剑空徘徊。
"拾遗曾奏数行书,懒性从来水竹居。奉引滥骑沙苑马,
"(《大夏》,有夏氏之乐歌也,其义盖称禹治水,
"六国平来四海家,相君当代擅才华。
鸡声共邻巷,烛影隔茅茨。坐惜牛羊径,芳荪白露滋。"


敕勒歌 / 富察沛南

回云随去雁,寒露滴鸣蛩。延颈遥天末,如闻故国钟。"
"郑公瑚琏器,华岳金天晶。昔在童子日,已闻老成名。
方士真难见,商胡辄自夸。此香同异域,看色胜仙家。
辩士安边策,元戎决胜威。今朝乌鹊喜,欲报凯歌归。"
伫立分宵绝来客,烦君步屐忽相求。"
自从拜郎官,列宿焕天街。那能访遐僻,还复寄琼瑰。
消中日伏枕,卧久尘及屦。岂无平肩舆,莫辨望乡路。
"岑寂双甘树,婆娑一院香。交柯低几杖,垂实碍衣裳。


水龙吟·次韵林圣予惜春 / 羊冰心

无声细下飞碎雪,有骨已剁觜春葱。偏劝腹腴愧年少,
"省郎忧病士,书信有柴胡。饮子频通汗,怀君想报珠。
竹竿接嵌窦,引注来鸟道。沈浮乱水玉,爱惜如芝草。
时来整六翮,一举凌苍穹。"
载感贾生恸,复闻乐毅书。主忧急盗贼,师老荒京都。
春深逐客一浮萍。酒酣懒舞谁相拽,诗罢能吟不复听。
系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。
"万里平沙一聚尘,南飞羽檄北来人。


寒食下第 / 慕容癸巳

"寂寞春山路,君王不复行。古墙犹竹色,虚阁自松声。
陇外翻投迹,渔阳复控弦。笑为妻子累,甘与岁时迁。
"云纪轩皇代,星高太白年。庙堂咨上策,幕府制中权。
细看只似阳台女,醉着莫许归巫山。"
宾客争过魏公子。酒筵暮散明月上,枥马长鸣春风起。
"云送关西雨,风传渭北秋。孤灯然客梦,寒杵捣乡愁。
乔木如存可假花。卜筑应同蒋诩径,为园须似邵平瓜。
晴来山翠傍旌旗。绿萝春月营门近,知君对酒遥相思。"


关河令·秋阴时晴渐向暝 / 欧阳旭

"穷冬急风水,逆浪开帆难。士子甘旨阙,不知道里寒。
阴符能制胜,千里在坐决。始见儒者雄,长缨系馀孽。"
心逝爱不见,空歌悲莫悲。"
珊珊宝幡挂,焰焰明灯烧。迟日半空谷,春风连上潮。
"云送关西雨,风传渭北秋。孤灯然客梦,寒杵捣乡愁。
茫茫下土兮,乃生九州。山有长岑兮,川有深流。
猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。黄落惊山树,唿儿问朔风。"
时论同归尺五天。北走关山开雨雪,南游花柳塞云烟。