译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西(xi),街巷荒凉少人,与江左不(bu)同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客(ke)居在外的感受。
想在山中(zhong)找个人家(jia)去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
我本(ben)想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋(qiu)山。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
东城:洛阳的东城。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑸当路:当权者。假:提携。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
5.羸(léi):虚弱
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑤刈(yì):割。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。