译文
回想安禄山(shan)乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与(yu)结果不同于古代。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
成万成亿难计量。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我不能承(cheng)受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿(lv)林好汉竟然也知道我的名字。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我在云间吹奏玉箫,在山石上(shang)弹起宝瑟。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百(bai)年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌(tang);我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。