译文
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路(lu)程。
我走向返回山寺的道路，远远地，听见了悠扬的暮钟。
有子问曾子道：“在先生（孔子）那里听说过失去官职方面的事情吗？”（曾子）说：“听他说的是：‘希望丢官后赶快(kuai)贫穷，希望死后赶快腐烂’。”有子说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我（的确是）从先生（孔子）那听来的。”有子又说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我是和子游一起听见这话的。”有子说：“的确（说过）。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说：“有子说话很象先生啊！那时(shi)先生住在宋国，看见桓司马给自己做石椁，三年还没完成。先生说：‘像这样奢靡，（人）不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望（人）死了赶快腐烂，是针对桓司马而说的。 南宫敬叔（他原来失去官职，离开了鲁国）回国，必定带上宝物朝见国王。先生说：‘像这样对待钱财（行贿），丢掉官职（以后）不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷，是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说：“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说：“您怎么知道的呢？”有子说：“先生给中都制定的礼法中有：棺材（板）四寸，椁（板）五寸。依据这知道（先生）不希望（人死后）迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时，打算前往楚国，就先让子夏去（打听），又让冉有去申明（自己的想法）。依据这知道（先生）不希望（失去官职后）迅速贫穷。”
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子，仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样，各国有了模范形象。
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消(xiao)失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
荡罢秋千起身，懒得揉搓细嫩的手。在她身旁，瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
白露降下沾浥百草啊，衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
胸中郁闷啊，我停杯投(tou)箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
天道还有盛衰，何况是人生呢？
登临漕邑废(fei)墟上，把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂(tang)邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必然很安康。
农事确实要平时致力，
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
延年益寿得以不死，生命久长几时终止？
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去，与世间的杂务长期分离。
望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止都要符合潮流。
奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；
春日的照耀之下，田野中的桑麻欣欣向荣，闪烁着犹如被水泼过一样的光辉；一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来，沁人心肺。我虽身为使君，却不忘自己实是农夫出身。
门前的野草，别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
(22)经︰治理。
④恶草：杂草。
1、次……韵：依次用所和诗的韵作诗，也称为步韵。
②浪莽：放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
春酒：冬天酿酒经春始成，叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。