译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
美人(ren)们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
又怀疑是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云之上。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
心中惊惧大受震动啊(a),百般忧愁为何萦绕不休?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌(ge)舞妓,长(chang)啸一声远离世人。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
收获谷物真是多,
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造(zao),货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
悬:挂。