译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
隔着门墙外面的(de)(de)杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
肥水汪洋向东流,永(yong)远没有停止的时候。早知今(jin)日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
自己寻访春色去的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊(a),哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
满城灯火荡漾着一片春烟,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣(han)眠红日已西斜。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
注释
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
③意:估计。
科:科条,法令。
81. 故:特意。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
其一
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。