译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我(wo)的(de)情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南(nan)望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢(lao)守节操,家中只有破屋数间。
祖居少陵的野老(杜甫自(zi)称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头(tou)呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
(8)僭(jiàn):超出本分。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
217、相羊:徘徊。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。