译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
你们(men)走远了,我倒也不(bu)再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带(dai)着猎物驰过我的身旁。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
漫步城门外,美女多(duo)若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相(xiang)爱。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⒁甚:极点。