译文
通往云台的(de)栈道,一直伸向高深难测的幽冥之(zhi)处,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我也刚刚从那里仰望(wang)山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
为何桀(jie)在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则(ze)尽心竭力以尽忠心。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯(hou)之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
“魂啊回来吧!
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
6.离:遭遇。殃:祸患。