译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有(you)(you)青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
绵绵的江水有三(san)千里长,家书有十五行那么长。
只要有老朋友给予一些钱(qian)米,我还有什么奢求呢?
园中的葵菜都(du)郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血(xue)染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后(hou)归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反