译文
滞留长安不是我(wo)心愿,心向东林把我师怀念。
我想起了从前那一(yi)段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有(you)千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙(xian)的居所。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
您的战马佩着(zhuo)银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘(piao)拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
原野的泥土释放出肥力,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
④邸:官办的旅馆。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
(1)牧:放牧。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
196、过此:除此。
(37)磵:通“涧”。