译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉(liang)和孤寂)。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
又除草来又砍树,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见(jian)到子都美男(nan)子啊,偏遇见你这个小狂徒。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
①犹自:仍然。
(7)有:通“又”。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。