译文
如果一个士人的(de)才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风(feng)吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下(xia)来的船的影子遮盖(gai)了稀疏的星星的倒影。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
在邯郸洪波台观看(kan)兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
初:刚,刚开始。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
16.属:连接。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。