译文
有时候,我也做梦回到家乡。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快(kuai)消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
花椒专横谄媚(mei)十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
晋国献公的丧(sang)期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请(qing)考虑一下吧!”
注释
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
③直须:只管,尽管。
【日薄西山】
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳