译文
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载(zai)着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯(chun)净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承(cheng)载了我太多的凄(qi)怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久(jiu)久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
槁(gǎo)暴(pù)
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
41.屈:使屈身,倾倒。
透,明:春水清澈见底。