译文
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
土门关深(shen)沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
群(qun)山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如(ru)昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
三月三日阳(yang)春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉(la)开缠绕没有停止过。
小芽(ya)纷纷拱出土,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
汉王今天掌秦印理所(suo)当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
⑵争日月:同时间竞争。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)