译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门(men)游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早(zao),赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心(xin)的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一(yi)杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与(yu)谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在(zai)绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
老百姓从此没有哀叹处。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
是我邦家有荣光。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
注释
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
季:指末世。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
顶:顶头