译文
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
片刻的时光(guang),有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听(ting)到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满(man)怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这(zhe)样送春,迎秋,已(yi)记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
怀念你们这些忠诚(cheng)的好战士,你们实在令人怀念:
浩浩荡荡驾车上玉山。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
(61)张:设置。
⑿役王命:从事于王命。
⑸心眼:心愿。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
④营巢:筑巢。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。