译文
战国七雄的(de)胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
市集和朝堂都改变到(dao)了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就(jiu)会觉得所处地方僻静了。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢(feng)?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
不要以为施舍金钱就是佛道,
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队(dui)溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓(bin),在一片叹息声中又迎来了一个新春。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
货:这里泛指财物。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
(35)色:脸色。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。