译文
你如同谢公(gong)最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回(hui)忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
就(jiu)算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会(hui)沾湿衣裳。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
更有那白鹭千点观(guan)不尽,穿过云烟来向(xiang)这画中飞。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记(ji)他的规谏了。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
山院:山间庭院。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。