译文
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边(bian)的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上(shang)来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
人生一死全不值得重视,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我的魂魄追随(sui)着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放(fang)远地,也不是不幸,而是完全应该的。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
(38)长安:借指北京。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
屯(zhun)六十四卦之一。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
30、乃:才。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”