译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
过去曾在史书(shu)上拜读过陈琳的(de)文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这(zhe)个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已(yi)经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟(yin),
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
皇天后土:文中指天地神明
146、废:止。
初:刚刚。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
11.侮:欺侮。
5、乌:乌鸦
6、圣人:孔子。