译文
似娇还羞抿了(liao)(liao)抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我驾御车你(ni)步行,我身(shen)在师你在旅。出行任务已完(wan)成,何不今日回家去。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而(er)担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气(qi)来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我在南山下种植豆子,地里野(ye)草茂盛豆苗豌稀。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(8)拟把:打算。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
效,效命的任务。
111.秬(jù)黍:黑黍。