译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到(dao)商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后(hou)主亡国后尘。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因(yin)世道乱离都各奔东西。
蒙蒙细雨中,即(ji)将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
人生短促,转眼生离死别(bie)。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
不知自己嘴,是硬还是软,
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
(22)月华:月光。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
①婵娟:形容形态美好。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。