译文
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
车马驰骋,半是旧官显骄横。
哪有着无角虬龙,背着熊罴(pi)游乐从容?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
打出泥弹,追捕猎物。
“唉(ai)!我拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这(zhe)些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数(shu)据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难(nan)以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历(li)多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
2.元丰二年:即公元1079年。
杨花:指柳絮
②金屏:锦帐。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。