译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了(liao))想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
蟀仿佛在替我低声诉说。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
“周的《秩官(guan)》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹(yin)便向上报告,行理手持符节去迎接,候人(ren)引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至(zhi)于天子派官员到来,则由各部(bu)门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
大水淹没了所有大路,
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
④罗衾(音qīn):绸被子。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑵才子:指袁拾遗。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。