译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
而后,它奔腾万里,汹涌(yong)激(ji)射,山震谷荡地挺进。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
早知潮水的涨落这么守信,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚(hou)厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
兮 :语气词,相当于“啊”。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
跻:登。
⑥水沉:即水沉香、沉香。