译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐(can)。拔出宝剑环顾(gu)四周,心里一片茫然。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
屋前面的院子如同月光照射。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
还有其他无数类似的伤心惨事,
无缘(yuan)与你高谈阔论,只好远(yuan)远地致意,表示仰慕之情。
那(na)长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画(hua)堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
3、于:向。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。