译文
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我姓名。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕(pa)就治理得很不错了!”
齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉(zui)?”回答说:“臣子喝一斗(dou)也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起(qi)酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世(shi)上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担(dan)任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
世路艰难,我只得归去啦!
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑧右武:崇尚武道。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
绳:名作动,约束 。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
96、卿:你,指县丞。