译文
连日雨后,树木稀疏(shu)的村落里炊烟冉冉升起。烧好(hao)的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人(ren)。
在这芬芳艳美(mei)的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
老虎(hu)弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁(chou)肠一起盘结回萦。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川(chuan)灌夫为牢骚酗酒。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
何须:何必,何用。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。