译文
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的(de)(de)(de)奸佞。
故乡虽然在打仗,可是(shi)弟侄还在接受儒家思想的教化。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜(jing),映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大(da)地上,康盛的帝王之道运途正昌。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
哪怕下得街道成了五大湖、
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述(shu)这些事(shi)。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
嘶:马叫声。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
(7)尚书:官职名