译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一(yi)片爱国的丹心映照史册。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
将军的部下仍被派去守边,而他们(men)悲愤,也只能仰天痛哭。
萋萋马嵬坡下,荒(huang)凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超(chao)然像神仙。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀(huai)实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
深(shen)深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗(cu)麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危(wei)局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
1.好事者:喜欢多事的人。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
⑻忒(tè):差错。