译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
(二)
犹带初情的谈谈春阴。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你(ni)。
可惜心里(li)还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入(ru)鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
大禹也为(wei)治理这(zhe)泛滥百川(chuan)的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
④霏霏:雪花飞舞的样子。
23、雨:下雨
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
(83)去帷:改嫁。去,离开。