译文
有客舟从那里而(er)来,桨声流水间船身抑扬。
元康二年(nian)(nian)五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
送来一阵细碎鸟鸣。
古往今来的多少事,都付诸于(yu)(人们的)谈笑之中。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
④集:停止。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。