译文
这两年离家在外跟随骠(biao)骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
聚会惟(wei)赖南柯梦,相思愿(yuan)眠不醒枕;
没有风,小(xiao)院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的(de),鹁鸠因彩虹出(chu)现而尽情地鸣噪追逐(zhu)。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。