译文
再大的海风也吹不断,江上月光却(que)能直透其中。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被(bei)白鹭洲分成两条河流。
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池(chi)塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
努力低飞,慎避后患。
在石桥上昂首而立的人(ren)却恍若置身世(shi)外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔(ba)出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
重叶梅 (2张)
一滩:一群。
47、恒:常常。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”