译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁知情？
我自信能够学苏武北海放羊。
除夕守岁一直坐到三更尽，回乡之路远隔万里长路狭。
沧州的南面有一座寺庙靠近河(he)岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最(zui)后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书(shu)，听说了这(zhe)件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬(ying)沉重，泥沙的性质松软浮动(dong)，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它(ta)。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半(ban)时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
“过去先王的教诲，即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令，那凭什么来保守国家呢？地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令，能够支持长久吗？”
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
诗人有感情人所赠木瓜，故想回报琼瑶美丽晶莹。
醉酒之后兴起了凉风，吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
有的红得像朱砂，有的黑得像点点的生漆。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
两个小孩子笑着对孔子说：“是谁说你智慧多呢？”
注释
古：同枯。古井水：枯井水。
18.售：出售。
（10）条贯：条理，道理。“见”同“现”。
（15）我受其直：我（官吏）接受了他们（百姓）的报酬。我：指代“吏”。直：同“值”，指官吏所得的俸禄。
⑤回旗走懿：谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑺未卜：一作“未决”。
①聘婷：美貌。